Max Loh on the Unseen Labour of Comics
Related Articles
A Symbol of Free Speech in Malaysia
Political cartoonist Zunar has been a long-time critic of the Malaysian government and a target of oppression, but says he has the responsibility to keep using his talents to push for regime change and a better Malaysia.
Reading Zunar’s Cartoons
Zunar’s cartoons often rely on puns and in-jokes that non-Malaysians might not always understand. Here’s a quick explainer.
Menghayati Karya Kartun Zunar
Zunar ialah kartunis bertemakan politik yang merupakan pengkritik lantang kerajaan Malaysia dan juga mangsa penindasan mereka, akan tetapi beliau menganggap bahawa ia adalah satu tanggungjawab untuk menggunakan bakatnya bagi mendesak perubahan rejim dan untuk kesejahteraan Malaysia.
Writing Their Own Stories
While a lot English-language literature and writing tends to hark back to the country’s tragic history of violence and genocide, young Cambodian authors are taking charge of their own narratives—and finding success.
Bắc / Nam
Trưởng thành tại Hoa kỳ, hiểu biết về ngôn ngữ và văn hóa Việt nam của Will Nguyễn có một gốc gác đặc miền Nam Việt nam. Trên con đường khám phá các góc nhìn đa diện và sự thật đa dạng, nghiên cứu của anh đã dẫn dắt anh đi tìm hiểu về sự chia rẽ bắc/nam.
